Udviklingen af ​​ordet "Kristus«: del I

Som ferien tæt, er det vigtigt at minde os selv om, hvad vi egentlig fejrer. Juledag er symbolsk fødselsdag Jesus Kristus, som ifølge den kristne tro, døde for vore synder for at blive tilgivet. Jesus er en vigtig figur i dag uanset hvad tro du kan følge. Men bortset fra hans korsfæstelse, mange don &'; t ved meget om betydningen af ​​ordet “ Kristus &";.

For at kende oprindelsen af ​​et ord, er det vigtigt at studere dens etymologi og gradvis kulturel ændringer i betydning og udtale. For eksempel ordet “ dis &"; forkortes slang for manglende respekt. I &'; ve selv set nyheder reportere nu bruger ordet. Men hvis nogen bare hørt ordet uden at vide det var kort for mangel på respekt så ville de have en vanskelig tid at gøre følelse af slang. For det første skal vi minde os selv om, at Jesus Kristus var faktisk ikke hans navn eller efternavn. Kristus er faktisk en titel. Så det bør gøres som “ Jesus Kristus &"; svarende til “ Obama præsidenten &"; eller dens gensidige der var faktisk almindeligt anvendt historisk som “ Kristus Jesus; &"; på samme måde som du kan sige “ Præsident Obama &"; eller “ dr. King &";.

Lad os også mindes om, at ingen af ​​disse bibelske figurer faktisk talte engelsk. Jesus talte aramæisk, en semitisk sprog, der tilhører den Afroasiatic sprogfamilie, der omfatter omkring 375 levende sprog fra Afrika til Mellemøsten. Den semitiske sprog er en delmængde og omfatter Kana'anæerne sprog i hebraisk, fønikisk og arabisk. Ordet Kristus sin oprindelige kontekst gør ikke &'; t direkte har noget at gøre med “. Frelser &"; Kristus mest direkte kommer fra det græske ord “ Khristos &"; eller på latin “ Christus &"; som begge hovedsageligt betyder, “ smurt ind i olie &"; I Septuaginta, den tidlige version af den hebraiske bibel, Khristos erstattet ordet Messias, hvilket betyder, “. Salvet &"; I de hebraiske ritualer tilhængere blev salvet med hellig olie. Nogle mener også, at ordet "Kristus" mest direkte kommer fra Kemet /Egypten fra ordet "Karast" eller "Krst", som var en Salveolien anvendes under processen med mumificering. Men det er min påstand, at selv de egyptere var påvirket af en anden kultur, som jeg skal uddybe.

Nogle kan stoppe her og være tilfreds med denne forklaring på ordet Kristus. Men lad &'; s spørge os selv, hvis Jesus havde titlen “ Kristus, &"; angiveligt som en hædrende titel forskel at adskille sig fra almindelige menneskeheden, så hvordan er det det ord eksisterede før ham? Hvis han var beregnet til at bære en særlig betegnelse, at resten af ​​menneskeheden er i stand til at opnå shouldn &'; t der er et andet ord skabt efter hans fødsel eller død til at betyde ham som en undtagelse? Klart der må have været andre givet titlen Kristus for ham, for det ord til endnu have eksisteret. For eksempel, hvis en udlænding landede på vores planet og aldrig havde set vand før chancerne er de wouldn af &'; t har et ord for det. De ville være nødt til enten at vedtage vores ord for det eller gøre deres egen. Og endnu, fordi vi har vand har vi mange måder til ikke kun at beskrive det i dens mange former, men at selv beskrive, hvordan det flyder som vidne på enhver haveslange dyse – “ tåge, spray, brusebad, jet, stream, sættetid &"; osv, men det er svært at se, hvordan du får ordet “ Khristos &"; fra ordet “ Messias &";.

For at få svaret, vi skal grave lidt dybere ind i etymologi af disse ord. Ordet Messias også kommer gengives i flere andre versioner såsom MASHIAH, moshiah, mashiach eller moshiach, som bogstaveligt betyder "salvede". Hamashiach betyder “ konge salvede &"; De var udtryk, der anvendes i den hebraiske Bibel at beskrive præster og konger, som traditionelt blev salvet med den hellige Salveolie som beskrevet i Anden Mosebog 30: 22-25. Kyros den Store, konge af Persien, som et andet eksempel, men ikke et hebraisk, omtales som "Guds salvede" (Messias) i Bibelen. Fra ordet “ Masiah &"; vi udlede forskellige ord som “ Sah &"; hvilket betyder “. strålende &"; Og også “ Ah &"; betyder “. brand pot &"; Ordet “ Hat &"; betyder “ lysende dem &"; og “ Isseh &"; betyder “ Ildoffer &";.

Ordet chrism, for det meste brugt af tidlige kristne gnostikere & Katolske romerne, også betyder “. Hellige Olie &"; Ordet gnostiske kommer fra ordet Gnosis som betyder “ viden, &"; men især en mystisk viden, der kommer indefra. Mange af de gnostiske tekster siger, at for at blive kaldt værdig til titlen 'Christian' man skal også salvet med hellig olie og at vandet dåben alene er ufuldstændig. Fra bogen “ Videnskab og Helse med Nøgle til Skriften &"; forfatteren Mary Baker Eddy skriver “ Den usynlige Kristus var umærkelig til de såkaldte personlige sanser, mens Jesus viste sig som en kropslig eksistens. Denne dobbelte personlighed usete og set, det åndelige og materielle, den evige Kristus og kropslige Jesu manifest i kødet, fortsatte indtil Mesterens himmelfart, når menneskelige, materielle begreb, eller Jesus, forsvandt, mens den åndelige selv, eller Kristus fortsætter med at eksistere i den evige orden guddommelig Videnskab, at fjerne al synd i verden, som Kristus altid har gjort, selv før den menneskelige Jesus var inkarneret til dødelige øjne &";.

Således chrism er den hellige olie og Messias var en, der blev salvet med olie. Nu, hvis vi går tilbage til Bibelen, vi kender fra Lukas 03:16 og Matthew 03:11, at Johannes Døberen erklærede “ sagde til dem alle, Jeg døber jer med vand; men en stærkere end jeg kommer, at hvis Skotvinge jeg ikke er værdig at løse; han skal døbe jer med Helligånden og med ild: &"; Nu skal vi være at spørge os selv, hvad der gør alt dette salvelse, hellig olie, ild, vand, messias & chrism har at gøre med hinanden, og hvad er dens åndelige betydning? Som med de fleste ceremonier ritualer er typisk symbol på noget. Men hvor har denne salvelse ritual stammer? Har hebræerne bare gøre det op? Nå, I &'; er glad du spurgte …

Svaret ligger meget længere væk, i øst, i de lander i Indien påvirket af den vediske kultur. Vedaerne er de ældste hellige Skrift at blive opdaget til denne dag. Du har måske hørt af “ ariere &"; hvilket betyder “. Noble &"; I dag ord for “ Iran &"; kommer fra denne rod. Det er det samme ord, at tyskerne anvendes under holocaust for at forsøge at skelne “ ariere /Arians &"; som angiveligt en overlegen eller ren race af væsener. Du har måske også hørt om en “ ariske invasion &"; som angiveligt var af vesterlændinge der flyttede mod øst ind i Harrapan områder, men der er mange, der vil attestere dette aldrig sket og faktisk de vediske tilhængere flyttede vestpå påvirke alle områder i mellem. Hovedsagelig alle beviser støtter idéen, at ordet “ ariske &"; opstod i Østen. Dette er ret konsekvent med historien om Abraham, åndelig personage begunstiget af Gud, som rejste fra Østen til nye lande lovet ham i Kana'an.

Vedaerne, ifølge legenden blev skrevet tusinder af år siden i sprog er kendt som sanskrit. Sanskrit ordet v é da “ viden, visdom &"; stammer fra roden vid – “ at kende &"; Dette er rekonstrueret som værende afledt af Proto-Indo-europæisk eller Proto-Indo-arier rod * u eid-, mening “? Se &"; eller “. kender &"; Ifølge denne samme legende, før de nogensinde blev skrevet ned på palmeblade de blev videregivet fra en person til en anden oralt, helt fra hukommelsen. Det kan høres at tro overvejer Vedaerne er nogle af de længste skrevne tekster kendt. Disse tidlige personer var angiveligt i modsætning til moderne menneske i dag. De blev kendt som rishis (seere), som formodes at være “ befriede sjæle &"; I det væsentlige er de guddommelige personligheder fri karmiske synd, tilsyneladende med perfekt erindringer stand til at bevare utrolige mængder af information, der manifesterer på Jorden blot at tjene som ideelle menneskelige modeller til inspiration for menneskeheden.

Fortsættes . ...