Lingvisten og sociale medier: Fremme gennem Twitter

Sociale medier er kommet for at blive, med dens brug der spænder på tværs af alle brancher. Det sprog industri er langsomt, men sikkert at drage fordel af dette køretøj, og de enkelte freelancere bør ikke være nogen undtagelse. Denne artikel indeholder de skridt, der skal tages i brug af Twitter mediet at styrke en lingvist online tilstedeværelse og producere kundeemner.

Twitter (www.twitter.com), for dem der ikke er bekendt med denne platform, er en form for mikro-blogging, hvor brugerne oprette en konto, herunder brugernavn og adgangskode, og derefter gå videre til at offentliggøre korte beskeder begrænset til 140 tegn eller mindre, kendt som “ tweets &" ;, om ethvert emne tænkelige. Twitter er enestående i, at disse korte beskeder kan sendes når som helst og fra en lang række elektroniske enheder, herunder håndholdte enheder såsom mobiltelefoner og bærbare computere. Brugerne kan også følge andre Twitter-brugere, som de finder interessante. En række Twitter relaterede programmer er også blevet udviklet med henblik på at forbedre kvidre oplevelse, og også give forskellige måder for enkeltpersoner og virksomheder, navnlig til at styre samspillet med deres tilhængere.

Følgende er nogle tips, som lingvister kan bruge til at udvide deres online tilstedeværelse, samt opnå projekt tilbyder gennem Twitter:

1. Pick et brugernavn og profilnavn, der kan let kan identificeres med enten dig personligt, din virksomheds navn eller din branche. Ellers vil du ikke dukke op i søgninger fra andre brugere på udkig efter personer i oversættelsen industrien.

2. Følg andre Twitter-brugere, der enten har fælles interesser, for eksempel andre juridiske oversættere eller andre medicinske tolke, for at holde sig ajour med nye udviklinger. Twitter er også et pædagogisk værktøj og meget kan læres af indlæg fra personer med samme interesser.

3. Er der et oversættelsesbureau, du er interesseret i at arbejde for? Flere og flere sprog selskaber opretter profiler på Twitter og udsende budskaber om deres nuværende aktiviteter. Nogle sproglige virksomheder også holde op en live feed af projekter, som de har brug for sprogfolk.

4. Være særlig om, hvem du vælger at følge. Profiler af dine tilhængere kan ses på din profil side, og kan forlade enten en negativ eller positiv indtryk på dem, der overvejer, om ikke at følge dig.

5. Være en god Twitter borger. Følg tilbage dem, der følger dig. Det er en nem måde at takke en anden for at tage interesse i dine tweets.

6. Være konsekvent i din besked. Hvis din Twitter-konto er blevet oprettet for erhvervslivet, holde sig til at professionel tone så meget som muligt. Hvis du gerne vil sende personlige tanker og ideer, overveje at oprette en separat Twitter-konto.

7. Potentielle kunder kan søge efter dine tjenester via bestemte nøgleord. Hvis disse ord forekommer jævnligt i din tweets, eller endda din profil beskrivelse, er chancerne for at blive vist i søgeresultater stiger. Nøgleordene i både dit mål og kilde sprog kan øge dine resultater så godt.

8. Vær proaktiv. Følg interessante profiler, og sende beskeder til andre brugere, du gerne vil kommunikere med. Tilbyder en særlig eller gratis giveaway. Direkte interesserede parter til din Proz.com profil, din hjemmeside, eller begge dele.

Twitter er et af mange værktøjer, som kan bruges af lingvister til både interagere med outsourcere, potentielle kunder og kolleger. Som en del af en solid markedsføring planen, kan den effektive brug af Twitter rejse en lingvist &';. Profil og gøre dem mere synlige for potentielle kunder

Suzanne Deliscar er en canadisk jurist-lingvist oversætte i den fransk-engelske og spansk-engelsk par. Hendes fokus er på officielt dokument og juridisk oversættelse. Hun kan findes på Twitter på www.twitter.com/suzannedeliscar. Gratis guide til hvordan du bruger forskellige kvidre funktioner, så send en e-mail Suzanne ved [email protected] at anmode om en kopi
.