Din appetit er større end din Eyes

En morgen jeg var at gøre søndag morgenmad for mine to døtre. Æg, toast, saft og børn &'; s ernæringsmæssige shakes var dagens orden. De så dusør foran dem og begyndte at chowing ned.

Om halvvejs i deres plader de hver bedt om mere, selv om deres tempo havde bremset betydeligt.

Selvfølgelig far kom op med de sædvanlige linjer. "Jeg vil gøre dig mere, når du er færdig med hvad du har. Dine øjne er større end din appetit." Og selvfølgelig, de knap nok færdig, hvad de havde, og weren &';. T interesseret i mere, men jeg var nødt til at beundre deres ambitioner

Jo mere jeg tænkte over det gamle udtryk, det forekom mig, at mange mennesker har, at problem i omvendt:. deres appetit er større end deres øjne

Mine børn så dusør foran dem og besluttede de ønskede at tage del i alt, hvad Far, køleskab, komfur og blenderen kunne rakte. En temmelig ambitiøst par, disse to. Men de var ikke selvbegrænsende. Selvfølgelig ville de har brug for disciplin og nogen til at trække i tøjlerne. Men jeg var glad for at se mine børn nærmer morgenmad (og i forlængelse heraf liv) med sådan gusto!

Kig på det gamle udtryk i bakgear. Hvis din appetit er større end dine øjne, du har brug for mere, end du kan se dig selv at få. Visionen har du for dig selv ikke er tilstrækkelig t opretholde dig.

Forestil dig mennesker, der er kronisk sultne. (Det er naturligvis en virkelig situation liv for millioner af mennesker verden). Hvis en typisk kost for en sund person er 2000 kalorier, og kun 1000 eller færre er tilgængelige (og lad os forestille af hensyn til sammenligningen, at det er et næringsstof dårlig kost), vil denne person sandsynligvis justere hans eller hendes kroppens stofskifte og funktion med at eksistere på dette nummer af kalorier. Og som et resultat, vil de have færre muligheder end en person, der velnæret og fodret

Nu tager denne metafor til andre ressourcer:. Penge, uddannelse, kærlighed, spiritualitet, en følelse af præstation og formål. Selvfølgelig lærer du at lave på grund med mindre, når du skal. Men i processen, dine forventninger til livet får smallere. Du opsøge et mindre stykke af kagen, eller endda nøjes med krummerne, der falder på gulvet efter de vigtige folk er færdige med at spise.

Efter en lang nok periode fratages, dine øjne bliver små. Du kan ikke se noget bedre for dig selv.

Hvem kender du, hvis appetitten er blevet større end deres øjne? Hvordan kan vi hjælpe disse mennesker genvinde deres vision og foder deres behov?

Jeg formoder, at svaret er forskellig for hver enkelt situation, men jeg tror, ​​det starter med at hjælpe nogen til at imødekomme de behov, de i øjeblikket ser for sig selv og lade dem hæve deres eget niveau af forventningerne ... deres egen vision i det tempo, de vælger for sig selv.

Og hvis du er den person, hvis øjne har brug for at vokse, skal du finde nogen, der har, hvad du har brug for, og lad dem lære dig hvordan du kommer til det samme sted at  .;