*** Retur til Sawyerton Springs

Følgende uddrag er taget fra bogen, tilbage til Sawyerton Springs, af Andy Andrews. Det er udgivet af Hay House (november 2009) og til rådighed på alle boghandlere eller online på: www.hayhouse.com

Kapitel 11

“ I &'; m ikke et barn. , du ved. Jeg er ni år gamle &";.

Det var de sidste ord, jeg sagde til min mor, før jeg løb væk fra hjemmet. Jeg don &'; t huske den specifikke forbrydelse, hun havde begået, at udfældet min forlader, men jeg er sikker – selv nu – at hun var ved at blive urimeligt.

Jeg var moden. Jeg havde en kæreste. Jeg lærte at bøvse ligesom min far. Jeg havde selv røget en cigar en gang. Okay, det blev lavet af kanin tobak og et stykke af købmand sæk og det gjorde mig syg, men min pointe var dette: Jeg var i fjerde klasse. Jeg havde været rundt.

Men min mor behandlet mig som et barn. Jeg kunne ikke &'; t tro det! Så jeg besluttede at løbe væk.

Det var en beslutning voksen. Jeg nøje overvejes det i fem minutter. Jeg havde tid. Det var lørdag, så skolen var ikke &'; ta problem.

De ting om at køre væk, er, at hvis det &'; s at være sjovt overhovedet, skal du have nogen til at løbe væk med. Mike Rawls besøgte sin bedstemor, så han var ude. Mike &'; s lillebror kunne ikke &'; t holde på en hemmelighed alligevel, så det var nok lige så godt. Sharon Holbert ville af &'; ve været god, men hun var en pige, og jeg var ikke &'; t ved at løbe væk med en pige. Jeg kunne godt lide Sharon, selv om. Hun kunne løbe hurtigere end jeg kunne, og for en pige, hun var en temmelig god fyr.

Det oplagte valg denne dag var Kevin Perkins. Der var tre grunde. Først hans forældre arbejdede på lørdag, så de weren &'; t hjem. For det andet, han levede på Cherokee Avenue, som var på min side af firesporet motorvej jeg var ikke &'; t lov til at krydse. Og for det tredje, ville han gøre, hvad jeg sagde. Det, jeg regnede, var en meget vigtig kvalitet i en partner. Efter alt, hvem jeg tog ville næsten helt sikkert have mulighed for til “ spilde sine tarme &"; til mine forældre, hvis vi fik fanget.

jeg stadig kan &'; t huske, hvad min mor havde gjort, der gjorde mig gal den dag, men da jeg forlod huset, jeg gav hende “ der ser &"; Selv nu, som jeg skriver dette, jeg don &'; t ved præcis, hvad det blik ser ud. Alle ni-årige gjorde det. De gør stadig. Det look er en kombination af vrede, vantro og frygt, der vises på et barn &'; s ansigt som en reaktion på noget, en forælder har sagt. Forældre don &'; t gerne, at se; derfor, når de ser, at udseende, de normalt nøjes med at sige, “ Don &'; t give mig der ser &"; At &'; s hvad min mor sagde den dag. “ Don &'; t give mig der ser &"; Og jeg fik på min cykel, giver det til hende for alt, hvad jeg var værd.

Kevin kom udenfor, da jeg cyklede ind i carport. Jeg havde spillekort i mine cykel eger, så han havde hørt mig komme. Da jeg fortalte ham min plan, Kevin var alt for det. Han sagde, at han havde tænkt over at løbe væk i flere uger alligevel.

Det første, vi skulle gøre, var at samle mad til turen. Fraværet af Mr. og Mrs. Perkins lokket os til deres køkken. Vi var bevidste om pakning lys; Derfor tog vi kun korte punkter: dild pickles, chips, en pakke og halvdelen af ​​Oreos, en loaf hvidt brød, en plastik pose hakket og presset skinke firkanter, der koster halvfjerds-ni cents dengang og stadig gør i dag, en pose skumfiduser, fire kasser af kampe til at starte et lejrbål, hvis vi var nødt til at sove udenfor, en kasse med tandstikkere til at sætte i munden, mens vi sad omkring lejrbålet, hvis vi var nødt til at sove udenfor, og to dåser af bug spray til bruge omkring lejrbålet, hvis vi var nødt til at sove udenfor.

Da vi forlod, Kevin også greb tre voks mundharmonikaer tilovers fra Halloween elleve måneder tidligere. Så vidt jeg husker, de lyse orange voks mundharmonikaer var de eneste luksusvarer, vi tilladt os selv, og Kevin talt mig til at tage dem. Han forklarede, at vi kunne tygge en af ​​dem og spille de to andre rundt om lejrbålet, hvis vi var nødt til at sove udenfor.

Det var næsten to tredive i eftermiddag, da vi forlod Perkins &'; s hus. Vi ville have været gået to O &'; ur, men Kevin måtte finde sin far &'; s poker dæk, så han kunne sætte spillekort på sine eger. Vi rullede ud af indkørslen og ned den store bakke på Cherokee Avenue som de halvtreds pund pakker med mad fremdrives vores hastighed til op mod tyve miles i timen. Med vores banan-sæde cykler lyde som Harleys og vinden susende gennem vores besætning nedskæringer, vi råbte. Det var en råber for frihed – en skrig af ren og skær glæde! Så dette var hvordan det føltes at være på din egen. Det var godt!

omkring tredive sekunder senere, vi løb smack-dab i en af ​​livets &'; s grimme metaforer. Lige når den igangværende var let – lige når alt var ned ad bakke – vi måtte gå op den anden side. Jeg kunne mærke romance forlader dette eventyr. Der var vi, to modne nineyear- årige med hundrede pund packs, presser vores cykler op den anden side af Thrill Hill. Kortene på egerne weren &'; t svirret med samme intensitet. Pop. . . pop. . . pop. . . . Var denne hvordan det føltes at være på din egen? Det var ikke &'; t så stor.

Vi stoppede for at hvile på Bobby Dale &'; s Sø. Taknemmeligt, vi gled de to hundrede pund pakker fra vores skuldre, og kollapsede under et gammelt fyrretræ. Ikke en sø på nogen måde, det ville have været mere præcist hedder Bobby Dale &'; s område med stående vand, men det nærede ond hånd-size brasen og lejlighedsvis vand slange. Så at en fjerde-grader, det var en dam. Det var også på den anden side af firesporet motorvej, som jeg var ikke &'; t lov til at krydse; Men Kevin havde insisteret på at vælge vores kørselsretning. Så meget for mit væsen i gebyr.

Om den tid, vi færdige med vores sidste kartoffel chip, indså vi, at vi ikke havde noget at drikke. Jeg begyndte straks dagdrømmer om mine forældre at finde mig død af tørst i denne ørkenen og meget meget nydt denne vision. Kevin rystede mig tilbage til virkeligheden med en af ​​sine gode ideer.

“ Vi kunne tygge stykker af voks harmonika, &"; sagde han ophidset. “ Det ville arbejde op spyt &"!; (Jeg tror Kevin brugte ordet “ spyt &";.) &Ldquo; Og alligevel, &"; sagde han, og" at &'; s hvad indianerne gjorde &"; Højre! Jeg var begyndt at tænke Kevin var ikke &'; t tager det hele meget alvorligt. Selv vidste jeg indianere didn &'; t har voks mundharmonikaer!

Pludselig hørte vi en bil motor. Da jeg kiggede op, mit blod vendt til isvand. Det var . . . min mor.

“ Uh åh, &"; Kevin hviskede, “ hun har at se &";!

“ Det udseende, &"; som den så ud på min mor &'; s ansigt, havde en helt anden betydning end den, der ser diskuteret tidligere. Og ligesom ethvert barn siden tidernes begyndelse, jeg vidste præcis, hvad der ser betød: Jeg var død. Jeg var en han er færdig. Outta her. Et spøgelse. Historie. Damp. Mist. En hukommelse.

Hun trådte ud af bilen, og det første, jeg bemærkede, var den måde, hvorpå hun nærmede os. Hun var . . . godt, hun var rolig. Rolig ?! Åh Gud, frels mig! Min mor var så gal, at hun var rolig! Farvel, Kevin! Farvel, verden!

“ Sæt dine cykler i bagagerummet, &"; var alt, hvad hun sagde, da hun tog de tre hundrede pund pakker (en i hver hånd!) og begyndte hen mod bilen. Hun svingede dem ubesværet ind på bagsædet, bundet låget af stammen, og eskorteret Kevin og mig til forsædet synligt forsømme sin sædvanlige opmuntring til “ spænde op &"; Alt min mor føjet til den ellers tavse køretøjet var det løfte, hun altid gjort, da jeg var i problemer. “ Når jeg får dig hjem, du kommer til at få en tale til &";

Da Kevin kom ud i hans hus, han aldrig sagt et ord til mig. Nej “ se ya senere. . . &"; Nej “ havde en stor tid. . . &"; Ingenting. I &'; er temmelig sikker på, han var for bekymret over hans egen hud. Han var bange for hans mor ville få “. Et opkald &"; Et opkald er blot en ting mere børnene nødt til at bekymre sig om. Det &'; s den måde en forælder giver spion oplysninger til en anden forælder. Vi var altid fanget i midten. Den måde, vi normalt hørte de dårlige nyheder var noget lignende, “ Jeg fik et opkald fra fru Jones i dag. . . &"; Mindst det &'; s hvordan den dårlige nyhed ville starte.

Resten af ​​vejen til vores hus, min mor talte aldrig. Hun har aldrig selv kiggede på mig.

Hun tillod mig flere år om eftermiddagen til at overveje min skæbne. . . og endelig begyndte retssagen.

“ Jeg vil have dig til at vide, &"; min mor begyndte, “ at jeg helt chokeret over, hvad du gjorde i dag, &";

Ingen overraskelse der, tænkte jeg

“. jeg kan &'; t tror, ​​&"; Hun fortsatte, “ at du ville have sådan en åbenlys foragt for mine følelser &";

Jeg var ikke &'; t sikker på hvad “ åbenlys &"; betød. Var ikke &'; t, at en bande ord?

“ Og at tro, at du tog Kevin Perkins med dig! Eller måske var det den anden vej rundt? Uanset hvad, du ved bedre. I &'; ll giver Mrs. Perkins et opkald i aften &";

Indtil videre hadn hun &'; t kastet mig nogen kurver. Det var alle de sædvanlige ting. Pretty snart, hun &'; d være at fortælle mig, hvad hendes forældre ville have gjort, hvis hun &'; d trak nogle vanvittige stunt som dette.

“ Ung mand &"!; Hun var virkelig at få afviklet nu. “ Ved du, hvad mine forældre ville have gjort, hvis jeg havde krydset en firesporet motorvej &"?!;

Whoa! Hæng i! Vent! Stop! Sikkerhedskopiere! Jeg var ikke &'; t sikker på, jeg havde hørt, at sidste del korrekt. Sagde hun noget om en firesporet motorvej? Jeg lyttede mere omhyggeligt.

“ Du kunne have været ramt af en bil &";!

Yesss! Jeg kunne ikke &'; t tro det! Hvilke utrolige lykke! Der stod jeg foran hende, en løbsk, en flygtning fra forældrenes retfærdighed, taget til fange og bliver tortureret af “ en talende til &"; og alle hun foregik omkring krydsede nogle dumme motorvej! Hvorfor, didn hun &'; t selv ved, I &'; d været væk! Jeg blev velsignet. Det skulle være det. Det var et mirakel fra himlen!

Tænker hurtigt, jeg dukkede mit hoved for at skjule et smil og forsøgte at tvinge en tåre til mit øje. Gerne, ville jeg tage rap for motorvejen passage. Hver barn i verden vidste, hvor lavt på straf skala, der indiskretion rangeret i forhold til at løbe væk. Nu, hvis Kevin bare ville tie om, hvad vi faktisk gør (og jeg vidste, det ville være noget problem, husk, at han ville gøre, hvad jeg fortalte ham.) Jeg var hjemme gratis!

Resten af ​​eftermiddagen og videre ind i aften, verden var et lysere sted. Min far skød et par kurve med mig, når han kom hjem, aftensmad smagte godt, og min søster faktisk verged på “ menneske &"; Engang omkring otte O &'; ur, blev min søster og jeg spille Matador. Far havde endda sluttede sig til os. Han normalt spilles kabale på lørdag nætter, men han sagde nogle af sine kort manglede. Min mor &'; s fravær havde knapt blevet bemærket, da hun kom ind i stuen. Hun dvælede i døren. Min søster så hende første og roligt gled væk. Jeg lagde mærke til min far at se på min mor. Så bemærkede jeg min mor ser på os. Vent et øjeblik, hun var ikke &'; t ser på os. Hun ser på mig! Og hun var ikke &'; t bare at kigge på mig. Hun kiggede på mig med det blik!

“ Unge mand, &"; sagde hun, og" Mrs. Perkins bare gav mig et opkald &";.
.