Præsident Obama, hvad med A Peace Udbytte?

Hvad nu hvis de værste brændpunkter i verden begyndte dreje en fortjeneste? Ville det være en realistisk tilgang til fred efter så mange andre tilgange har fejlet? En gammel idé retning kommer tilbage til livet, kendt som den fred udbytte. I sin mest basale form det henviser til de besparelser et samfund nyder, når det reducerer sin militære udgifter. Da den kolde krig sår ned tyve år siden og militære budgetter i hele verden begyndte at skrumpe, begrebet opstod, at penge brugt på våben kunne blive omdirigeret til sociale programmer. Freden udbytte blev således en populær politisk slogan. Nogle økonomer er skeptiske, og der er ingen tvivl om, at blot at stoppe udgifter vil ikke bringe nogen dividende, medmindre pengene går i retning af mere produktive formål.

Han kan ikke have brugt udtrykket endnu, men klart præsident Obama tror på begrebet fredsdividende – hans forventede budgetter afhængige slutter vores store udlæg i Irak for at aflede disse midler til sundhedspleje og infrastruktur, samt at reducere de nuværende knusende underskud.

Han kunne tage ideen meget længere.

Så længe Obama nyder bred støtte til at opbygge en ny økonomi, bør han overveje helt at vende den tendens, nu tres år, har der gjorde at USA en global monstrum i våbenhandel, teknologier af mekaniserede død, science fiction forsvarssystemer, og de andre remedier i det militær-industrielle kompleks. I hvert urocenter hele verden, Amerika spiller manikæiske rolle fremme fred og krig på samme tid. I en ond cirkel, vi støtter militaristiske regimer, der tager vores uddelingskopier udelukkende at holde sig selv ved magten, hvilket flammende oprør blandt befolkningen, hvilket igen kræver stærkere væbnet undertrykkelse. Denne strategi skulle holde verden sikker, men lad os stille et simpelt spørgsmål:? Hvor sikker er nogen føler i dag

fredsdividende tilbyder en vej ud. Ingen kan for alvor tro, at salget massive våben til despoter faktisk bringer fred. Samtidig, kan ingen for alvor tvivl om, at en stigning i økonomierne i fattige, urolige områder er et incitament til fred. Det er ironisk, at to af de nuværende flash punkter i Sydasien, Swat-dalen i Pakistan og provinsen af ​​Kashmir i Indien, er steder af betagende skønhed. Hvis regeringerne i afgift havde taget en tiendedel af de ressourcer, de har spildt på militære ventures og brugte den på at udvikle det økonomiske potentiale i disse regioner, kunne den indfødte befolkning være nyder fred og velstand.

Troen på, at militarisme bringer fred er surrealistisk og til tider vanvittige, og i det omfang, at USA eller et hvilket som helst land sidestiller sikkerhed med våben, er vejen til sindssyge bliver blindt fulgt. Præsident Obama, hvis store styrke er pragmatisme, nødt til at tage os på en sti, der sidestiller velstand med fred. Hver betrængte palæstinensiske flygtninge kan omdannes til en lille forretningsmand natten over med en brøkdel af olie- overskud Saudi-Arabien. Millioner af ledige unge mænd i den arabiske verden kunne gives et meningsfuldt job, decimere rekrutteringsgrundlaget til al-Qaeda og jihad-bevægelse. I dette land, bizarre futuristiske projekter som den planlagte robot hær, for ikke at nævne vores enorme nukleare lagre, kunne opgives uden den mindste stigning i fare for vores borgere.

omstilling det militær-industrielle kompleks er enormt mere ambitiøs end omstilling bilindustrien og alligevel langt mere gavnligt. I sin tale til Kongressen, præsident Obama fik en bifald for at sige, at det land, der opfandt bilen ikke ville gå væk fra det. Det land, der opfandt atombomben synes at virke på det samme rationale, og det er tid til at stoppe. Vi søge andre steder at placere skylden, men den nøgne sandhed er, at dette land er det vigtigste initiativtager og fortaler for militarisme i verden. Vi behøver ikke at være. Hvis ethvert samfund har opfindsomhed til helt retool sig fra krig til fred, er det USA Den største fredsdividende vi kan betale os selv er ikke økonomisk: Det er en fornyet tro på fred. Hvis det er virkelig sandt, at Obama repræsenterer et generationsskifte vendepunkt væk fra arven fra Anden Verdenskrig, Korea og Vietnam, lad os se beviset. Ingen bedre bevis eksisterer end for ham helhjertet at omfavne fredsdividende han er allerede gjort en start på

Udgivet i San Francisco Chronicle
.