*** I kun se Past

Vi kender alle mennesker, der bor helt i fortiden, tabt i deres erindringer om længe siden, men vi normalt mærke sådanne mennesker senil eller psykisk syge. Bestemt vi er ikke blandt dem. Eller er vi?

Lektion 7 i Et Kursus i Mirakler *
siger: "Jeg ser kun fortiden." For at hjælpe os med at få styr på dette ganske vist mærkeligt begreb, kurset beder os om at se på en kop. "Ser du en kop, eller er du blot gennemgå dine tidligere erfaringer?" den beder. Lad os forsøge at besvare dette spørgsmål. Hvis du har en kaffekop handy, skal du få det og læg den foran dig.

Som du ser på koppen, så prøv at blive bevidst om din samlede opfattelse af det. Inden din opfattelse ikke er der minder fra picking up en kop i håndtaget? Ikke din opfattelse også omfatte minder om at være tørstig og have en kop tilfredsstille din tørst? Er det ikke også indeholde erindringer om at have en kop mod dine læber? Din opfattelse inkluderer endda hvorvidt dette bæger vil bryde, hvis du taber den, gør det ikke? Og hvor kan det komme fra, bortset fra tidligere erindringer? Kurset derefter spørger: "Hvad ved du om dette bæger, undtagen hvad du har lært i fortiden? ... Kan du da, rigtig se det?" Faktisk behøver
dig?

øvelse for denne lektion instruerer mig til at se rundt i lokalet og sige, "Jeg ser kun fortiden i denne pen ... i denne fod ... i dette ur, etc. " Som jeg gør denne øvelse, har jeg en foruroligende følelse. Jeg begynder at føle fanget i fortiden. Overalt jeg ser, fortiden er alt jeg ser. Jeg normalt antager, at jeg er på udkig efter ting, som de er, at se hvad der er virkeligt. Men nu har jeg den foruroligende følelse, at alle, der ligger ud over min rækkevidde. Uanset hvor jeg ser, på hver overflade, alt hvad jeg ser, er fremskrivningerne af gamle film. I am
ligesom senil person, der bor i sine erindringer.

Men hvad er alternativet? Det ser ud til, at uden det væld af minder jeg har bygget op omkring hvert objekt, ville tingene have nogen betydning for mig overhovedet. Jeg ville have nogen idé om, hvordan du navigerer i min verden. Jeg ville ikke engang ved, hvad de skal ikke
med en kop. Jeg ville være som en nyfødt baby og stirrede tomt på kop, mere tilbøjelige til at samle den op og gnave på det, end drink fra det

Som jeg gør øvelsen dog opstår en anden følelse i mig: a. dybt ønske om at direkte røre den virkelige. Jeg ønsker at nå forbi mine forventede erindringer og se, hvad der virkelig er der. Måske er der en måde at gøre det. Måske er der en hel anden form for at se, en indre form for at se, der omgår mine fysiske sanser, der gennemborer slør af overflade optrædener, og lader mig vide tingene, som de virkelig er, lige nu. Og måske ved at indrømme, at jeg er ikke
ser nu, at jeg ser kun fortiden, jeg åbner mit sind til denne nye form for vision.

* Et Kursus i Mirakler
er en moderne spirituel klassiker. Det tager sigte på at uddanne vores sind til at flytte vores opfattelse fra vrede til tilgivelse, som den ser som porten til oplysning. Dens lære blend kristendommen, østlige visdom og moderne psykologi med sin egen originale temaer
.