En permanent Recovery?

En af de vigtigste misforståelser om de tolv trin program er, at du ikke kan have en permanent opsving. Dette er ikke sandt! I Multilith Store Bog, på side 28, i den nederste afsnit, Bill tilbageviser dette. Han siger, at den beslutning, vi gør i Trin tre "kan have lidt permanent virkning, medmindre på én gang efterfulgt af en anstrengende indsats til ansigt, og at slippe af, de ting i dig selv, som har været blokerer dig."

I essayet skrev Bill om Trin tre, på side 40 i AA Twelve & Tolv Bill siger videre, at enhver opsving vi får, hvis vi bare erkende vores problem, og deltage et par møder "er bundet til at være langt fra permanent ædruelighed og en tilfreds, levetid." Bill derefter fortæller os "Det er lige hvor de resterende trin af AA-programmet kommer i. Intet mindre end kontinuerlig indsats på disse som en livsstil kan bringe den meget ønskede resultat."

Samme budskab er i indledningen til Dr. Bob historie, "læge Bobs mareridt." I Store Bog på side 171, står der: "En medstifter af Anonyme Alkoholikere Fødslen af ​​vores samfund stammer fra hans første dag i permanent ædruelighed 10. juni 1935.". I Store Bog, på side xvii, i den øverste stykke, fortsætter denne idé. Den siger, at "anstrengende arbejde, den ene alkoholiker med en anden, var afgørende for varig bedring." Den Store Bog på side 169, i fjerde afsnit går på at opsummere alt dette op ved at lade os vide, at "frigivelse af alkoholisme kan virkelig være permanent."

Alt dette gør det klart, at vi kan have en permanent opsving. Det er også klart, at dette er sandt, hvis vi arbejder alle tolv trin ved at følge pionerernes "klare retningslinjer" fra Store Bog. Dette er vores mål i at arbejde i programmet. Med en omskrivning, hvad Bill siger: Restaurant "Den meget ønskede resultat er en permanent opsving og en tilfreds levetid.".